하나부터 열까지

이전 글을 안 보고 오신 분들은 이전 글부터 봐주세요!1편. 일본어 단어 암기, 이제는 자동화다 1편. 일본어 단어 암기, 이제는 자동화다일본어 공부를 하면서 가장 힘든 요소에는 어떤게 있을까요?사람마다 다르겠지만 저에게는 단연코 "단어 암기"였습니다. 교재에 나오는 단어를 외우는 것도 힘든데, 실생활에서 쓰이는 단어는irukai.tistory.com 일본어 단어 암기를 자동화하려면 가장 먼저 해야 할 일은 기본이 되는 단어 데이터셋을 준비하는 것입니다. 이번 글에서는 제가 어떻게 JLPT 단어 CSV를 준비했고, 여기에 GPT API를 활용해 필요한 정보를 추가하고, 자동화를 위한 데이터 구성까지 다듬었는지 설명하겠습니다.추가로 제가 사용했던 핵심 코드들도 함께 작성해두었으니, 필요하신 분들은 편하게 ..

일본어 공부를 하면서 가장 힘든 요소에는 어떤게 있을까요?사람마다 다르겠지만 저에게는 단연코 "단어 암기"였습니다. 교재에 나오는 단어를 외우는 것도 힘든데, 실생활에서 쓰이는 단어는 끝도 없고, 외워도 금방 까먹기 일쑤였죠. 매일 꾸준히 단어를 복습하려고 노력했지만, 바쁘고 지친 일상 속에서 지속하기란 쉽지 않았습니다. 책을 피는 것조차 안하고 넘어가는 날들이 많았죠. 스스로 자책만 하던 도중, 문득 이런 생각이 들었습니다."이걸 내가 매일 수작업으로 할 게 아니라, 그냥 자동으로 단어를 내 눈앞에 쌓아주면 안 될까?" 😫 일본어 단어 암기의 고질적인 문제공부하다가 다른 일로 바빠지면 금방 흐름이 끊긴다어떤 단어를 외울지 매일 고르기 귀찮다단어장을 직접 정리하는 데 드는 시간이 너무 많다복습의 타이밍..

JLPTCODE www.jlptcode.com위 사이트에서 JLPT 기출문제를 풀어볼 수 있습니다. 지금 어느정도 수준인지 확인하기 위해서 기출문제를 풀어봤습니다.2023년 12월에 진행된 N2 시험을 치뤄보았고, 집에서 PC로 진행하였기 때문에 현장과는 다소 차이가 있을 수 있지만, 어느정도의 데이터는 얻을 수 있습니다. 시험 문제는 문자어휘, 문법, 독해, 청해 파트로 나눠져있으며, 각각 30문제, 21문제, 20문제, 30문제입니다.파트전체 문제 수 정답오답문자어휘301218문법21912독해20020청해30237 언어지식 파트 (문자어휘+문법)는 전체 51문항 중 21문제를 맞췄으니, 대략 25~30점정도 나올 것으로 예상됩니다. 독해 파트는 솔직히 한자를 못 읽어서 아예 손도 못 댔습니다. 정답 ..

JLPT N2 시험에 대비해서 일본어 기초 문법부터 차근차근 정리해보겠습니다.일본어 문장을 만들 때 긍정/부정, 현재/과거, 정중체/보통체를 조합하면 총 8가지 문형이 만들어집니다. 여기에 의문문을 더하면, 총 12가지 주요 문형을 익혀야 하죠. 본 글에서는 일본어 문장의 기본 구조를 체계적으로 정리해보겠습니다.✅ 일본어 문형 8가지 정리 구분 현재 긍정  현재 부정과거 긍정과거 부정정중체(です형)〜です〜ではありません〜じゃありません〜でした〜ではありませんでした〜じゃありませんでした보통체(だ형)〜だ〜ではない〜じゃない〜だった〜ではなかった /〜じゃなかった1. 정중체 (です형) – 공식적인 상황에서 사용현재 긍정: これは本です。➡️ 이것은 책입니다.현재 부정: これは本ではありません。➡️ 이것은 책이 아닙니다.과거..

논문 pdfhttps://web.stanford.edu/class/ee384m/Handouts/HowtoReadPaper.pdf 연구를 하다 보면 논문을 읽어야 할 일이 생기죠. 하지만 처음부터 끝까지 정독하는 건 생각보다 비효율적입니다. 그렇다면 어떻게 읽는 게 좋을까요?논문 읽기의 달인이 되는 방법! Keshav 교수님이 제안한 3단계 논문 읽기 방법을 소개합니다.🎯 First Pass (5~10분 소요)논문을 빠르게 훑어보는 과정Goal : 논문을 더 읽을지 말지 결정하기1단계에서 할 일1. 제목, 초록, 서론을 집중해서 읽는다.2. 본문은 무시하고 각 섹션과 하위 섹션 제목만을 살펴봅니다.3. 결론을 읽는다.4. 참고 문헌를 훑어보고, 마음 속으로 이미 읽은 논문을 체크한다. 이제 다음 5가지 ..

JLPT N2 시험 유형JLPT N2 시험은 크게 언어지식(문자,어휘,문법) + 독해와 청해로 나뉩니다.JLPT 레벨 별로 각 파트별 시험 시간이 다르며, N2의 경우 언어지식+독해가 105분, 청해가 50분으로 총 155분입니다.시험 점수 표시언어지식 : 0 ~ 60독해 : 0 ~ 60청해 : 0 ~ 60합격/불합격 판정종합득점과 각 득점구분의 기준점, 이 두 가지로 합격/불합격 판정을 내립니다.즉, 각 분야별로 19점이상 취득하되 총합 점수가 90점이상이어야 합니다.레벨합격점기준점언어지식독해청해N1100191919N290191919N395191919N4903819N5803819 추가로 JLPT는 득점등화를 적용하고 있습니다. (토익 점수 배정방식과도 유사합니다.) JLPT는 매회 출제되는 문제가 다르..

2025년 7월 6일에 제1회 JLPT 시험이 있습니다.저는 약 5년전에 일본어를 공부하기 시작했을 무렵 JLPT N4를 목표로 삼고 자격증을 취득했습니다.하지만 그 이후로 따로 일본어를 공부하지 않아서 대부분 까먹었기 때문에 이번 기회에 다시 공부하는 김에 N2를 목표로 잡았습니다. 현재 저의 일본어 수준은 히라가나/가타카나만 아는 수준입니다.시험까지 약 4달(117일)정도 남았고 앞으로의 공부 계획표는 아래와 같습니다.본 계획표는 ChatGPT의 도움을 받아서 제작되었으며, 대략적인 가이드라인으로 사용할 예정입니다.

1. 2025년 제1회 JLPT 시험 정규접수 일정  - 인터넷 접수 : 4월 1일 ~ 4월 20일 24:00까지 - 24시간 접수 가능 - 모바일 접수 가능 - 우편 접수 : 4월 1일 ~ 4월 18일 2. 수험료 (V.A.T 포함)정규접수N1 ~ N365,000원N4 ~ N550,000원추가접수N1 ~ N371,500원N4 ~ N555,000원 3. 시험일 - 2025년 7월 6일( 日 ) - 입실완료 N1~N2 : 09시 40분 / N3~N5 : 13시 40분 4. 추가접수 - 접수기간 : 2025년 4월 28일(月) ~ 5월 4일(日) 24:00까지 - 온라인접수만 가능 - 추가접수시 정규접수 수험료의 10%를 수수료로 부과 5. 수험표 출력 - 2025년 5월 26일 10:00부터 시험일까지 -..

좋은 질문이 좋은 답변을 만든다!특히 AI에게 질문할 때는, 프롬프트(질문)를 어떻게 구성하느냐에 따라 답변의 퀄리티가 크게 달라진다.💡 기본 원칙1. 맥락과 배경 제공하기단순히 "이거 어떻게 해?"보다 "현재 이런 상황에서, 이런 목적으로, 이런 문제가 있는데, 어떻게 하면 좋을까?"처럼 배경과 목적을 설명하면 훨씬 구체적인 답변을 받을 수 있음.2. 목표와 기대하는 답변 형태 명확히 하기"짧게 요점만 알려줘" / "전문가 수준으로 상세히 설명해줘" / "초보자가 이해할 수 있게 쉽게 풀어줘"처럼 원하는 답변 스타일을 미리 말해주면 좋음.3. 정확한 키워드 사용하기모호한 표현보다는, 정확한 기술 용어, 주제, 관련 개념을 정확히 적어주면 더 알맞은 답변을 얻기 쉬움.예: "프롬프트 작성법 알려줘" →..